Lab-grown diamonds are redefining bridal jewelry in 2025. Here’s a simple breakdown of why couples are choosing them and what they actually look for when buying a ring.